Хорек — Эзоп

       Хорёк зашел к Меднику и стал лизать подпилок. Из языка пошла кровь, а Хорёк радовался, лизал, — думал, что из железа кровь идет, и погубил весь язык.

Переводчик Лев Толстой